1930 US Census Frank Skibba-2 and Gusta Korda-2 family

US Census

April 4, 1930

St. Louis County, Minnesota

Buhl Village, Sharon Street

Skibba, Frank [Frank Skibba-2] . Head. Owns Home, $3500. Radio set present. Male. White. 57 years of age, Married. 26 years at first marriage. Able to read and write. Born in Germany. Parents born in Germany. German spoken before coming to US. 1880 year of immigration. Naturalized. Employed as Stationary Engineer in Heating Plant. Not a veteran.
　
Skibba, Gusta. [Gusta Korda-2] Wife. Female. White. 51 years of age, Married. 19 years at first marriage. Able to read and write. Born in Wisconsin. Parents born in Germany.

Skibba, Edward [Edward Skibba-1] . Son. Male. White. 26 years of age. Single. Able to read and write. Born in Wisconsin. Father born in Germany, mother born in Wisconsin. Employed as office clerk in iron mine. Not a veteran.

Skibba, George [George Skibba-1] . Son. Male. White. 19 years of age. Single. Able to read and write. Born in Minnesota. Father born in Germany, mother born in Wisconsin.

Skibba, Frank, Jr. [Frank Skibba-1]. Son. Male. White. 9 years of age. Single. Born in Minnesota. Father born in Germany, mother born in Wisconsin.

1930 Census Joseph and Josephine Korda Swetalla Family

U.S. Census

April 24, 1930

Wisconsin, Portage County
Lanark Town

• Swetalla, Joe [Joseph Swetalla-2]. Head, owned home, Head of household, Male, White, 62 years, married, Age at first marriage 40 years, Born in Germany. Both parents born in Germany. Year of immigration 1890. Farmer.
  
• Swetalla, Josephine [Josephine Korda-2]. Wife, Female, White 49 years, Age at first marriage 25 years. Born in Wisconsin. Father born in Germany, Mother born in Poland.
  
• Swetalla, Harry J. [Harry Joseph Swetalla-1]. Son. Male, White, 16 years, Single, Born in Wisconsin. Father born in Germany. Mother born in Wisconsin. Farm laborer.
  
• Swetalla, William A. [William Anton Swetalla-1]. Son, Male, White, 14 years, single.Born in Wisconsin. Father born in Germany. Mother born in Wisconsin.
  
• Swetalla, Josephine A. [Josephine A. Swetalla-1]. Daughter, Female, White, 12 years, Single. Born in Wisconsin. Father born in Germany. Mother born in Wisconsin.
  
• Swetalla, Joseph F. [Joseph Frank Swetalla, Jr.-1]. Son. Male, White, 10 years,Single. Born in Wisconsin. Father born in Germany, Mother born in Wisconsin.

1930 US Census Antoinette Kirschling née Korda-2 family

U.S. Census

April 16, 1930

Wisconsin, Portage County,

Stockton Town

• Kirsling, August [August Kirschling-2]. Head. Home owner, $1500. Male, white, 50 years, married, 24 age at first marriage, able to read and write. Born in Wisconsin. Both parents born in Poland. Farmer, General Farm
• _____,Antoine [Antoinette Korda-2]. Wife-H. Female, white, 46 years, married, 19 age at first marriage, able to read and write. Born in Wisconsin. Both parents born in Poland. No occupation.
• _____,Grace [Grace Kirschling-1]. Daughter. Female, white, 20 years, single, can read and write. Born in Wisconsin. Both parents born in Wisconsin. Teacher in public school.
• _______, Evelyn [Evelyn Kirschling-1]. Daughter. Female, white, 19 years, Single. can read and write. Born in Wisconsin, both parents born in Wisconsin.
• _______, Andelanna [Anne Kirschling-1]. Daughter. Female, white, 14 years, in school, can read and write. Born in Wisconsin. Both parents born in Wisconsin.
• _________, Melvin [Melvin Kirschling-1]. Son. Male, white, 11 years, single, in school, can read and write. Born in Wisconsin, both parents born in wisconsin.
• _________, Bertha [Bertha Kirschling-1]. Daughter. Female, white, 8 years, single, in school, can read and write. Born in Wisconsin, both parents born in wisconsin..
• _________, Gregory [Gregory Kirschling-1]. Son Male, white 6 years, single, in school, can read and write. Born in Wisconsin, both parents born in wisconsin.
• __________, Louis [Louis Kirschling-1]. Son, Male, white, 4 years 4 months,single, in school, can read and write. Born in Wisconsin, both parents born in Wisconsin.

Source: Year: 1930; Census Place: Stockton, Portage, Wisconsin; Roll: 2606; Page: 2A; Enumeration District: 36; Image: 744.0.

1930 US Census Paul Korda Family

US Census

Illinois, Cook County

Chicago

10 April 1930

5323 Henderson Street

Renting $50/month

Paul Korda-2. Head. Male, White, 40 years, Married. Age at first marriage 21. Born in Wisconsin. Parents born in Poland. Salesman, Wheeler Varnish.

Agnes Korda [Agnes Muszynski-2]. Wife-H, Female, White, 38, Married. Age at first marriage 20. .Born in Illinois. Parents born in Poland.

Raymond Korda-1. Son. Male, White, 16 years, single. Father born in Wisconsin, Mother born in Illinois. Errand Boy, Gleason Printing.

George Korda-1. Son, Male, White, 13 years, single. Born in Illinois. Father born in Wisconsin, Mother born in Illinois.

Robert Korda-1. Son, Male, White, 13 years, single. Father born in Wisconsin, Mother born in Illinois.

Database online. Year: 1930; Census Place: Chicago, Cook, Illinois; Roll: 474; Page: 11A; Enumeration District: 1378; Image: 818.0.

1930 US Census, Frank Korda-2 family

US Census

April 3, 1930

Ward 39, Block 154

Chicago, Cook, Illinois

4940 Parker Ave.

Home owned, value $10,000

Radio set in home

Frank A. Korda-2, Head.

• Male, White, 39 years, married, Age at first marriage 29
• Born in Wisconsin, Both parents born in Germany
• Employment: shipping clerk in a varnish factory

Clara Korda [Clara Kirschbaum-2], Wife.

• Female, white, 33 years, married, Age at first marriage 23
• Born in Illinois, Both parents born in Germany

Erwin Korda [Irwin Korda-1], Son

• Male, white, 14 years, single
• Born in Illinois. Father born in Wisconsin, mother born in Illinois

Frank Korda, Jr.[Frank Korda-1], Son

• Male, white, 7 years, single
• Born in Illinois, Father born in Wisconsin, mother born in Illinois

Dorothy Korda-1, Daughter

• Female, white 6 years, single
• Born in Illinois, Father born in Wisconsin, mother born in Illinois

Database online. Year: 1930; Census Place: Chicago, Cook, Illinois; Roll: 476; Page: 2B; Enumeration District: 2774; Image: 258.0.

1930 Census, Leo Korda-2 family

US Census

12 Apr 1930

Chicago, Ward 39

Cook County, Illinois

4845 Parker

Home Owned, Value $7,000

Radio in home

Leo F. Korda-2, Head. Male, White, 36 years, married, age at first marriage 26 years, not attending school, can read and write. Born in Wisconsin. Parents born in Germany. Carpenter in building construction.

Emma B. Korda [Emma B. Schacke-2], wife. Female, White, 34 years, married, age at first marriage 24 years, not attending school, can read and write. Born in Illinois. Parents born in Germany.

Virginia Korda-1, daughter. Female, White, 6 years, attending school. Born in Illinois. Father born in Wisconsin, Mother born in Illinois.

Database online. Year: 1930; Census Place: Chicago, Cook, Illinois; Roll: 476; Page: 12A; Enumeration District

1930 US Census, Jennie Korda-2 family

1930 US Census

Oshkosh, Winnebago, Wisconsin

7 Apr 1930

Family of John Kubiaczyk [John Kubiayk-2] and Jennie Korda-2

159 Hanson St.

Home is rented, monthly rental $20

• Kubiaczyk, John M [John Kubiayk-2, Note actual middle name is Walter]. Head, male, white, 42 years, married, 25 yrs age at first marriage, able to read and write, born in Wisconsin, both parents born in Germany, Occupation of carpenter, general work. At work on the last regular work day.
  
  
• Kubiaczyk, Jennie [Jennie Korda-2] Wife, female, white, 35 years, married, 18 age at first marriage, can read and write, self and parents born in Wisconsin, no occupation.
  
  
• Kubiaczyk, Phyllis, [Phyllis Kubiayk-1]. Daughter, female, white, 15 years, single, in school, can read and write, self and parents born in Wisconsin, no occupation.
  
  
• Kubiaczyk, Daisy [Daisy Kubiayk-1]. Daughter, female, white, 14 years, single, in school, can read and write, self and parents born in Wisconsin, no occupation.
  
  
• Kubiaczyk, Ramona [Ramona Kubiayk-1]. Daughter, female, white, 12 years, single, in school, can read and write, self and parents born in Wisconsin, no occupation.
  
  
• Kubiaczyk, Lorrine (sic) [Lorraine Kubiayk-1]. Daughter, female, white, 11 years, single, in school, can read and write, self and parents born in Wisconsin, no occupation.
  
  
• Kubiaczyk, Lawrence [Lawrence Kubiayk-1]. Son, male, white, 9 years, single, in school, can read and write, self and parents born in Wisconsin, no occupation.
  
  
• Kubiaczk, Janet [Janet Kubiayk-1]. Daughter, female, white, 6 years, single, not in school, parents born in Wisconsin
  
  
• Kubiaczyk, John Jr. [John Kubiayk-1]. Son, male, white, 4 years, single, not in school, parents born in Wisconsin
  
  
• Kubiaczyk, George [George Kubiayk-1]. Son, male, white, 2 years, single, not in school, parents born in Wisconsin

[Note: Daughter Joan Kubiayk-1 is not listed in 1920 census either, hence presumed to have been born after the 1930 census.]

Source: Database online. Year: 1930; Census Place: Oshkosh, Winnebago, Wisconsin; Roll: 2620; Page: 7B; Enumeration District: 43; Image: 806.0.

1930 US Census, Anton Korda-3 family

US Census

Stevens Point, City

Portage County, Wisconsin

April 14, 1930

661 Prentice Street

Home owned, valued at $3000

Anton Korda-3

• Head of Household, Male, White, 80 years, Married (age at first marriage 25 years [Note they married in 1875]), Not able to read and write. Able to speak English.
• Place of birth: Poland (crossed out), Danzig. Both parents born in Poland.
• Language spoken in home before coming to US: Polish
• Year of immigration to the US: 1875
• Naturalization: First Papers
• No occupation

Susan Korda [Susan Czech-3]

• Wife, Female, White, 71 years, Married (age at first marriage 18 years [Note they married in 1875]), Not able to read and write. Able to speak English.
• Place of birth: Poland (crossed out), Danzig. Both parents born in Poland.
• Language spoken in home before coming to US: Polish
• Year of immigration to the US: 1875
• Naturalization: First Papers
• No occupation

Mae Durand [Mae Korda-2]

• Daughter, Female, White, 32 years, Divorced (age at first marriage 25 years), Able to read and write. Able to speak English.
• Place of birth: Wisconsin. Both parents born in Poland.
• No occupation

Mildred Durand-1

• Granddaughter, Female, White, 4 years and 9 months.
• Place of birth: Wisconsin. Both parents born in Wisconsin.

1920 and 1930 census, Pearl Grendziak-2

1930 U.S. Census for Felix Bober-2 and Pearl Grendziak-2 can be seen at this posting.

*****************************

U.S. Census

10 January 1920

Flint, Genesee County, Michigan

[NOTE: In 1930 Pearl Grendziak-2 is living in the home of her older brother John Grendziak-2]

751 Myrtle Street

John Granger [John Grendziak-2], Head, renter.

• M[ale], W[hite], 28 [years], M[arried], immigration year: 1906
• Born in Posen, Germany. Parents born in Posen, Germany.
• Laborer, Auto worker. Mother tongue, Polish.

Alice Granger [Alice Jozwick-2], Wife.

• Born in Michigan. Parents born in Poland.

Doris Granger-1, Daughter

• F[emale], W[hite], 4 [years]
• Born in Michigan. Father born in Posen. Mother born in Michigan.

Pearl Granger [Pearl Grendziak-2], sister

• F[emale], W[hite], 17 [years], S[ingle], Immigration year: 1906
• Born in Posen, Germany. Parents born in Posen, Germany. Mother tongue, Polish
• Factory Hand, Auto worker. [Note: Pearl actually worked under the forewoman Anna Korda-2 at the GM Buick plant]
  

*****************************

[NOTE: the household immediately preceding the John Granger household in the 1920 Census is that of John and Pearl Grendziak's aunt Elizabeth Stawski-3 and her husband Napoleon Zyber-3]

756 Myrtle St.

Napoleon Zyber-3, Head, owner

• M[ale], W[hite], 48 [years], M[arried], Immigration year: 1902, naturalized citizen 1911.
• Born in Poland. Parents born in Poland. Mother tongue, Polish
• Laborer, auto worker

Elizabeth Zyber [Elizabeth Stawski-3], wife

• Fem[ale], W[hite], 46 [years], M[arried], Immigration year: 1906, naturalized citizen 1911.
• Born in Poland. Parents born in Poland. Mother tongue, Polish

Frank Zyber-2, son

• M[ale], W[hite], 21[years], S[ingle], Immigration year: 1906, naturalized citizen 1911.
• Born in Poland. Parents born in Poland. Mother tongue, Polish
• Machinist, auto worker

Louis Zyber-2, son

• M[ale], W[hite], 18[years], S[ingle], Immigration year: 1906, naturalized citizen 1911.
• Born in Poland. Parents born in Poland. Mother tongue, Polish
• Toolmaker, auto worker

Marie Zyber-2, daughter

• Fem[ale], W[hite], 16[years], S[ingle], Immigration year: 1906, naturalized citizen 1911.
• Born in Poland. Parents born in Poland. Mother tongue, Polish
• Inspector, auto worker

Clara Zyber-2, daughter

• Fem[ale], W[hite], 13[years], S[ingle],
• Born in Michigan. Parents born in Poland.

Casimer Zyber-2, son

• M[ale], W[hite], 11[years], S[ingle],
• Born in Michigan. Parents born in Poland.

Joseph Zyber-2, son

• M[ale], W[hite], 9[years], S[ingle],
• Born in Michigan. Parents born in Poland.

Anna Zyber-2, daughter

• Fem[ale], W[hite], 7[years], S[ingle],
• Born in Michigan. Parents born in Poland.

Anthony Zyber-2, son

• M[ale], W[hite], 4[years], S[ingle],
• Born in Michigan. Parents born in Poland.

US Census 1930, Felix Bober-2 Family

April 2, 1930

Flint City, Genesee County, Michigan

Place of abode: 723 Addison St.
Home Data: Owned, $4800, radio in home

Felix Bober-2

• Description: Head of household, 36 [years] M[ale], W[hite], M[arried]
• Age at first marriage: [illegible]
• Education: can read and write
• Birthplace: Poland
• Birthplace, father: Poland
• Birthplace, mother: Poland
• Language spoken in home before coming to US: Polish
• Year of immigration: 1907
• Citizenship: NA[turalized]
• Can speak English: Yes
• Occupation: Operator, Gas Station
• Working previous regular work day: Yes
• Veteran: Yes, WW[I]

Pearl Grendziak-2

• Description: Wife, 27 [years] Fe[male], W[hite], M[arried]
• Age at first marriage: 21
• Education: can read and write
• Birthplace: Poland
• Birthplace, father: Poland
  Birthplace, mother: Poland
  Language spoken in home before coming to US: Polish
• Year of immigration: 1906
• Citizenship: NA[turalized]
• Can speak English: Yes

Dorothy Bober-1

• Description: Daughter, 5[years] Fe[male], W[hite], S[ingle]
• Birthplace: Michigan
• Birthplace, father: Poland
  Birthplace, mother: Poland

Antoinette Bober-1

• Description: Daughter, 2 9/12[years] Fe[male], W[hite], S[ingle]
• Birthplace: Michigan
• Birthplace, father: Poland
• Birthplace, mother: Poland

Anna Korda-2, US Census 1930

1930 census Samuel Collier-2 and Anna Korda-2 in Flint Michigan.

1930 Census, Samuel Collier Family, Flint, Michigan

Date of census: 4 April 1930

Samuel Collier-2, age 41, head of household living on E. Dewey St. in Flint Michigan. Owns home, value $9000. Radio Set. Married, age at first marriage 31. Able to read and write. Born in England. Both parents born in England. Year of immigration to the US: 1919. Naturalized. Laborer in auto factory. Actually working on last working day. Not a U.S. Veteran.

Wife Anna Collier-2 , born in Wisconsin, age 41, Father from Germany, Mother from Russia (sic). Able to read and write.

All children born in Michigan: Daughter Virginia Collier-1 (age not given) , Sons: Charles-1 (8 yrs), Irwin Collier-1 (4 yrs), Donald Collier-1. (2 yrs)

Census Place: Flint, Genesee, Michigan;
Roll: 986; Page: 4A; Enumeration District: 65; Image: 179.0.